(物)を欲しそうに見ているって英語でなんて言うの?

(物)を欲しそうに見ているはどのように表現すればいいですか?
また、〜して欲しそうにしていると表す時はどのように表現すれば良いのでしょうか?

default user icon
takaさん
2019/10/19 16:18
date icon
good icon

1

pv icon

1937

回答
  • looks like he really wants ...

    play icon

  • looks like he wants someone to ...

    play icon

「(物)を欲しそうに見ている」場合は looks like he really wants ... を使って言えます。
例:
He looks like he really wants that suit.
「彼はあのスーツをすごく欲しそうにしている。」

「〜をして欲しそうにしてる」場合は looks like he wants someone to 動詞の原型を使って言えます。
例:
It looks like he wants her to join him.
「彼は彼女に加わって欲しそうにしています。」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1937

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1937

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら