If you succeed in everything, life would probably be boring.
If everything went well in life, you would feel that life is boring.
基本的には life is boring で大丈夫です。
If you succeed in everything （全てが成功したら） life would probably be boring （人生はきっとつまらないだろう）
If everything went well in life （人生全てうまくいったら）you would feel that life is boring （あなたは人生がつまらないと感じるだろう）
このようになります。どうぞご参考に！
日本 
