DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

【行ったり来たりしていた。】って英語でなんて言うの？

海外出張でアメリカと日本を行き来していました。
その説明を英語でしたいです。

kiyoさん

2019/10/22 19:14

1

3343

Asada S 英語教師、通訳、翻訳

Asada S

英語教師、通訳、翻訳

アメリカ合衆国

2019/10/23 10:45

回答

going back and forth
coming and going

こんにちは。質問ありがとうございます。

「行ったり来たりする」は英語ではto go back and forthとto come and goという言い方をします。

例
仕事でアメリカと日本を行ったり来たりしていました。
I was going back and forth between America and Japan for work.
上の文のように、行ったり来たりしていた2か所を言う場合は、betweenを使います。

またの質問をお待ちしています。

役に立った
1

1

3343

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：3343

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー