【行ったり来たりしていた。】って英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。 「行ったり来たりする」は英語ではto go back and forthとto come and goという言い方をします。 例 仕事でアメリカと日本を行ったり来たりしていました。 I was going back and forth between America and Japan for work. 上の文のように、行ったり来たりしていた2か所を言う場合は、betweenを使います。 またの質問をお待ちしています。