女性に声をかけるって英語でなんて言うの?

「バーで女性に声をかける」ってどういいますか?要はナンパです。
masakazuさん
2019/10/31 15:24

1

1881

回答
  • I talk to women

1.) I talk to women. (女性に声をかける) 「女性」は英語でwomenと訳せます。
「声をかける」は英語でto talk toと訳せます。
日本でこういうことはナンパですが、アメリカでこういうことはナンパとは思わないんです。
「ナンパ」は英語でcat callと訳せます。
例えば、
I talk to women at the bar. (バーで女性に声をかける)

1

1881

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:1881

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら