もう一人って英語でなんて言うの?

レストランで受付する際「もう一人くるのですが」といいたい。
default user icon
maakoさん
2019/11/05 06:00
date icon
good icon

1

pv icon

4009

回答
  • one more

    play icon

「もう一人来るのですが」は英訳すと、there will be one more person、またはone more person will comeという文になります。

oneは「一」「一つ」などの意味です。
moreは、「もっと」という意味です。

I need one more day to finish this project.
このプロジェクトを完成させるにはあと一日が必要だ。
回答
  • one more person

    play icon

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか:

・one more person
もう1人

上記のように「もう1人」を表すことができます。

例:
One more person is coming later.
あとでもう1人来ます。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

1

pv icon

4009

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:4009

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら