私たちを幸せにするって英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。

「幸せ」や「嬉しい」はhappyです。
「誰かを幸せにする」はmake someone happyと言います。
これを文章で使う時は、someone「誰か」が変わります。

例
育児は大変だか、子供たちの笑顔は私たちを幸せにします。
Parenting is hard, but children’s smiles make us happy.

またの質問をお待ちしています。

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：

make us happy
私たちを幸せにする

bring us happiness
私たちに幸せをもたらす

例：
Parenting is hard, but the kids' smiles bring us happiness.
育児は大変だけど、子供たちの笑顔が私たちに幸せをもたらしてくれる。

ぜひ参考にしてください。

おっしゃられている内容は、そのままmake us happyと言えます(^_^)
例)
They make us happy.
「彼らは私たちを幸せにする」

He made me angry.
「彼は私を怒らせた」

以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)

お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/

★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★

see you soon♪