チケットを取るって英語でなんて言うの？

Question

あの舞台チケット取るの難しいんだよね。と話す時とか、映画のチケットを取っておこうか？と聞く時とか。

Accepted Answer

「チケットを取る」は get ticket(s) と言います。
buy ticket(s) 「チケットを買う」と言っても大丈夫です。

例：
It's hard to get tickets for that stage performance because it's so popular.
「あの舞台は人気だからチケットを取るのが難しいんだよね。」
「舞台」は stage performance
popular「人気がある」

Should I get some tickets for the movie?
「映画のチケット取っておこうか？」
「映画」 movie

ご参考まで！

Answer

ご質問ありがとうございます。

「チケットを取る」は英語で「buy a ticket」や「get a ticket」と言います。

「あの舞台[チケット](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/39775/)取るの難しいんだよね」という文脈で使いたいなら、そうすると「It's quite difficult to buy tickets for that performance show, isn't it?」になります。

ご参考になれば幸いです。