求めているって英語でなんて言うの？

「求める」は主には to look for とか to seek と言います。

例：
Companies are looking for highly capable individuals.
（会社は優秀な人材を求めている）
To seek compensation
（見返りを求める）
To seek help.
（助けを求める）

他には to be after 〜　とも言います。「追い求める」というようなニュアンスです。
例：
What are you after?
（何を求めている？）

どうぞご参考に。

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、

The company is looking for talented individuals.
とすると、「会社は優秀な人材を求めている」

They are expecting something in return.
とすると、「見返りを求めている」

役に立ちそうな単語とフレーズ
expect ～を当然のこととして要求する、求める

参考になれば幸いです。