2段落目はthe second (2nd) paragraph、
3行目はin the third (3rd) line。
質問する時は、上から（または下から）3行目などと指定したほうが分かりやすいですよね。
例:
What does ●● mean in the third line from the top/bottom of the second paragraph?
2段落目の上から（または下から）3行目の●●はどういう意味ですか？
The word in the third line of the second paragraph.
２段落 second paragraph/paragraph number 2
３行目 the third line
単語 the word
この場合で特定の the を使いますね。
なぜなら、ある単語の中で、どれかということではなく、ある単語の中で、その一つの単語ということになりますからね。
参考になれば幸いです。
日本 
オーストラリア 
