重なってるとことか裏側には農薬が効かなかったよって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

例)
How was the chemical spray for your flowers??
花たちへの農薬スプレーは、どうでしたか？

I actually missed a few spots... I need to try it again. This time I will make sure to spray it everywhere.
実は、いくつかかかっていない部分があったんだよ〜。もう一回試してみるよ！次こそは、ちゃんとまんべんなくかかるようにしないと！

上記のように会話をすることが出来ます。

ご参考になりましたら幸いです。