Please don't make me annoyed! Listen to what I say
イライラさせないで は don't make me annoyed などの表現を
使って良いと思います。
お願い は please ですが相当困り果ててる場合であれば
神頼みしたいぐらいだと思うので for God's sake などの
表現を使った方が合ってるかもしれません。
言う事聞いて は listen to what I say などの表現を使えますが
単純に私を聞いてと言う意味で listen to me と言っても
良いでしょう。