世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

クレーンゲームって英語でなんて言うの?

UFOキャッチャーとも言いますが、英語ではなんと言いますか?
default user icon
( NO NAME )
2016/06/02 18:38
date icon
good icon

115

pv icon

77175

回答
  • claw machine

こんにちは! 僕は主に claw machine と呼んでいました。日本に来てから「[UFOキャッチャー](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/122596/)」という呼び方を知って面白かったです。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • A claw crane

  • claw machine

クレーンゲームは海外ではClaw crane=かぎ爪[クレーン](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65868/)と言います。 呼び名は他にも沢山ありますがClawを使った表現が一般的です。
回答
  • claw machine

claw machine - クレーンゲーム 上記のように英語で表現することもできます。 アメリカではこの呼び名が多かった気がします。 例: I don't like playing with the claw machine. 私はクレーンゲームで遊ぶのが好きではありません。 お役に立てればうれしいです。 またいつでもご質問ください。
回答
  • claw machine

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ クレーンマシーン、UFOキャッチャーはclaw machineと言います(*^_^*) clawは「爪、カニやエビのハサミ」のことです。 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
good icon

115

pv icon

77175

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:115

  • pv icon

    PV:77175

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら