「純利益」はnet incomeと言うことができます。
例文
The net income in 2021 was over 100 million yen.
2021年の純利益は1億円以上でした。
netには「正味の」という意味があり、net incomeは経費などを差し引いた正味の利益、つまり純利益を意味します。
他にも net weight 「正味の重さ」などもいっしょに覚えておきましょう。
Nice questionでした！その調子で頑張っていきましょう！
Fuji
「純利益とは、経常利益に本業以外の臨時的あるいは例外的な「特別利益」や「特別損失」を足し引きし、さらに法人税や住民税を差し引いた残りの利益となります。つまり、企業がすべての支払いを済ませた結果として、最終的に会社に残ったお金が、純利益です」
「Net income is the profit that remainｓ after deducting corporation tax and municipal tax, as well as adding and/or subtracting the provisional 'extraordinary gains and losses' from profits outside the core business. In short, the net income is the money that is leftover by the company at the end, as a result of the business paying all of its outgoings.」
日本 
イギリス 
