意図するって英語でなんて言うの？

1.) to intend (意図する)　「意図」は英語でintentionと訳せます。Intentionは名詞なので、動詞で言いたいの時は英語でto intendと言えます。
例えば、
We will talk so that we convey what we are intending to do. (自分たちが意図することが伝わるように話す)