ごぼう茶って英語でなんて言うの？

Question

体に良くておいしいのでごぼう茶にはまっています。素朴な味わいです。

Accepted Answer

質問ありがとうございます。

「ゴボウ茶」は英語では
❶ burdock root tea です。

burdock root が「ゴボウ」、teaが「お茶」です。

I’m into burdock root tea.
(わたしはゴボウ茶にハマっています)。

ちなみにアメリカ人はゴボウも知らないし、もちろんゴボウ茶も分かりません。
兄にゴボウ茶を飲ませたら、what is this?! (何これ？！)てめっちゃ怒ってました。笑。
わたしは好きですが、アメリカ人は飲めないかも、と思います。
人にもよりますが。

参考になれば嬉しいです！

Answer

「ごぼう茶」はburdock root teaと言いますm(__)m

お茶関連の英語を列挙します♪
black tea「紅茶」
green tea「緑茶」
herbal tea「ハーブティー」
oolong tea「烏龍茶」
barley tea「麦茶」
roasted green tea「ほうじ茶」
burdock root tea「ごぼう茶」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)

★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI