彼の通すパスはとても上手ですって英語でなんて言うの?

サッカーなどスポーツでです
default user icon
xftcさん
2019/11/29 14:32
date icon
good icon

4

pv icon

3026

回答
  • His pass is very good.

    play icon

  • He makes very good pass .

    play icon

彼の通すパスはとても上手です.は、his pass is very good もしくは、he makes very good pass .試合後だったら、he made very good pass.
となります。

彼の通すパスは、his pass 名詞になります。~は、単数形の場合は、is、複数形の場合は、areになりますね。もしバルセロナなどのトップチームでは、they’re pass are very good になります。

参考になれば幸いです♪
回答
  • His passes are top-notch!

    play icon

xftcさん

ご質問どうもありがとうございます。
上の場面を英語で表現したい場合は、下記の言い方ではいかがでしょうか。

・His passes are top-notch!
・His passes are crisp and accurate.

--- top-notch = 一流
--- crisp = 縮れた、しわの寄った、さざ波の立った
--- accurate = 正確な、詳細な

ご参考にしていただければ幸いです。
good icon

4

pv icon

3026

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:3026

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら