質問する
ゲストさん
注目
新着回答
彼の通すパスはとても上手ですって英語でなんて言うの?
サッカーなどスポーツでです
xftcさん
2019/11/29 14:32
8
6956
Kathryn Garcia
アメリカ出身翻訳家
アメリカ合衆国
2019/11/30 12:49
回答
His pass is very good.
He makes very good pass .
彼の通すパスはとても上手です.は、his pass is very good もしくは、he makes very good pass .試合後だったら、he made very good pass. となります。 彼の通すパスは、his pass 名詞になります。~は、単数形の場合は、is、複数形の場合は、areになりますね。もしバルセロナなどのトップチームでは、they’re pass are very good になります。 参考になれば幸いです♪
役に立った
7
Felix T
第二言語習得研究家
ドイツ
2019/11/30 20:46
回答
His passes are top-notch!
xftcさん ご質問どうもありがとうございます。 上の場面を英語で表現したい場合は、下記の言い方ではいかがでしょうか。 ・His passes are top-notch! ・His passes are crisp and accurate. --- top-notch = 一流 --- crisp = 縮れた、しわの寄った、さざ波の立った --- accurate = 正確な、詳細な ご参考にしていただければ幸いです。
役に立った
1
8
6956
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
上手に表現しているって英語でなんて言うの?
甘え上手と甘やかし上手って英語でなんて言うの?
筋を通すって英語でなんて言うの?
英語をブラッシュアップする為にどんなことをされていますかって英語でなんて言うの?
どうやったらそんなパーフェクトな眉毛が書けるのって英語でなんて言うの?
~できないなんて、…として失格だって英語でなんて言うの?
作り方って英語でなんて言うの?
「世渡り上手」って英語でなんて言うの?
除外日って英語でなんて言うの?
DFの裏に抜けるのが速いって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
8
PV:
6956
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
103
3
Paul
回答数:
80
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
323
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
243
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16662
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら