頑張って予算を〇$迄上げるんで、なんとか売って下さい!って英語でなんて言うの?

個人売買での値段交渉
default user icon
masayoshi okajimaさん
2019/12/01 17:41
date icon
good icon

0

pv icon

1317

回答
  • I'll try my best to raise my budget to ○$, so please sell it to me!

    play icon

  • Please sell it to me! I'll do my best to raise my budget to ○$.

    play icon

I'll try my best to raise my budget to ○$, so please sell it to me!
頑張って予算を○$まで上げるので、どうか売って下さい!
と言いたいとき

Please sell it to me! I'll do my best to raise my budget to ○$.
意味は同じですが、どうか売ってくださいを強調するために前に持ってきました。

ご利用いただいきありがとうございます。
またの質問をお待ちしております!
good icon

0

pv icon

1317

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1317

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら