Thank you for always visiting and leaving comments and liking my posts.
Thank you for always visiting, your comments, and your likes.
Thank you for always visiting, leaving comments, and liking my posts.
Twitter だったら、post (投稿) ではなく、tweet (ツイート) でもいいですね。ブログやFacebookなら、post でもいいと思います。(Thank you for always visiting, leaving comments, and liking my Tweets).
Leave a comment はコメントを残すというニュアンスがあります。コメントを書くという意味です。
Visit を使うときは、どこに visitするかも書いた方がいいと思います。例えば、Thank you for always visiting my blog/page/など。