こんにちは。質問ありがとうございます。
「ハモる」の「ハモ」は「ハーモニー」の略ですね。「ハーモニー」という意味の名詞はharmonyと言い、「ハモる」はその動詞のto harmonizeを使います。
例文
だんだんハモってきたね。
We’re starting to harmonize.
例文
練習しないとハモるのは難しいよ。
It’s hard to harmonize without practice.
またの質問をお待ちしています。
ご質問ありがとうございます。
「ハモる」はharmonizeの短縮形ですね。harmonizeの名詞はharmonyです。harmonyと一緒に使える動詞はbe動詞＋inとfindです。
例文：We've started to harmonize, haven't we?
例文：We've gotten in harmony, haven't we?
例文：We've found harmony, haven't we?
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
