世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ランキングが自分より上位、同位、下位って英語でなんて言うの?

自分たちのチームのランキングについて詳しく述べる時に、どうやって言うのか気になって聞きました。
default user icon
yosyさん
2019/12/12 10:53
date icon
good icon

2

pv icon

7639

回答
  • ranked higher than/lower than/the same as me.

    play icon

  • at a higher/a lower/the same rank as me.

    play icon

「ランキング」は英語で ranking で「ランクする」は to rank と言います。また、「順位(名詞のランク)」は rank と言います。 We have a ranking of our team members 「私たちのチームメンバーのランキングがある」 このように使う場合は ranking を使いますが、「●●のランク(ランキング)が自分より上位」などと言うときは ●● is ranked higher than me (●●は自分よりも高くランクされている)または ●● is at a higher tank than me (●●は自分より上位にいる) のように言います。 自分に比べて higher または lower (上位、下位)の時は higher than me, lower than meと言いますが同位の場合は same as me となります。 ご参考に。
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
good icon

2

pv icon

7639

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:7639

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら