全ての女性って英語でなんて言うの？

mayuさん

質問ありがとうございます。

「全て」＝　All
「女性」＝　Women (Womanの複数形）

「All women should 〜」（全ての女性は〜…をするべき）
「All women should have〜」（全ての女性は〜…を持つべき）
etc.

「全ての女性に権利がある」は
「All women have rights」になります。
また、
「Every woman has rights」とも言えます。

（権利＝rights)
（女性の権利＝women’s rights）

ご質問ありがとうございます。

「全ての女性」とは英語で「All women」という意味ですね。
「全ての女性に権利がある」＝「All women have rights.」となります。

権利＝rights, privilege

関連する言葉：
human rights=人権
human rights violations=人権侵害
human rights issues=人権問題

ご参考になれば幸いです。

「全ての女性」は、他のアンカーの方も回答してらっしゃるように、all womenと言います(^_^)
また、
「特定のグループや集団」に話を限定して、「そのグループに属する全ての女性」のように言いたい場合は、all the womenと言います(^_^)
例）
all the women in this group
「このグループの全ての女性」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)