世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

サボると下手になって取り戻すの大変って英語でなんて言うの?

スピーキングやピアノや少しサボると下手になってサボった分取り戻すのが大変。
いつもどう言うんだろうと思います。よろしくお願いします!

default user icon
Nozomiさん
2019/12/17 22:03
date icon
good icon

4

pv icon

4329

回答
  • It takes a while to get back on track if I don’t do it regularly.

  • You lose skills if you don’t practice for a while.

1) ‘もし私が定期的にそれをしないと、また元に戻るのに時間がかかります’
It takes a while ~に時間がかかる、時間を要する 
to get back (もとへ)戻る 
on track 本題(元いた道)から離れずに
regularly 定期的に

2)‘もし長い間練習をしないとスキルが落ちるよ’
skill 技、技術
for a while しばらくの間

good icon

4

pv icon

4329

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4329

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー