世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

〜の進み具合はどう?って英語でなんて言うの?

プロジェクトの進捗状況などを聞きたい時。
female user icon
Mihoさん
2016/06/10 12:02
date icon
good icon

37

pv icon

71544

回答
  • How 's the project going?

    play icon

  • How is the project coming along?

    play icon

  • Any update (on the project)?

    play icon

How 's the project going? プロジェクトは[どんな感じ?](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4574/) How is 〜 going?:〜はどう?調子はどう? How is the project coming along? プロジェクトの進捗はどう? come along:進捗する、うまくいく Any update (on the project)? プロジェクトについて最新状況はどう? update:[更新](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33913/)すること、最新[状況](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36378/) 取引先に対して聞くなど、もう少し硬い言い方であれば、 Please inform us about the current status. 現在の状況について教えてください。 のような聞き方でも良いかと思います。
Rina The Discovery Lounge主催
回答
  • Any progress on the project?

    play icon

プロジェクトの進展はあった?/[進み具合](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/84921/)はどう? Not much progress has been made so far. 今のところ[特に](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31262/)進捗はありません。 progress;進捗、進展など
回答
  • How is the project going?

    play icon

  • Any progress?

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: How is the project going? プロジェクトの進み具合はどうですか? Any progress? 何か進展はありましたか? progress は「進展」という意味の英語表現です。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

37

pv icon

71544

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:37

  • pv icon

    PV:71544

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら