使用の際は一言お願いしますって英語でなんて言うの？

Question

SNSで写真を投稿してます。
無断転載禁止ですが、一言あれば転載しても構わないと思ってます。
「リンクしてくださるとありがたいです」の英語も併せて知りたいです。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「リンクしてくださるとありがたいです」とは、You様の、IDを表示して下さいと言うニュアンスでよろしかったでしょうか？

よく、InstagramなどのSNSで見るのは、Please tag me.と言うフレーズです。
Tag meで、「私を貼って、付けて」と言う訳になります。
つまり、「私のIDやURL(Link)を貼っておいて下さい。」とすることができます。


ご参考になりましたら幸いです。