質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
風邪を引いた時にはって英語でなんて言うの?
『日本では、風邪を引いたら「卵酒」を飲む習慣がある』と言いたい時の表現です。 このときに、「かぜを引いた人」は、不特定多数ですが、主語には何を使いますか? 他にいい表現があれば教えてください。
CHIYUKIさん
2019/12/25 15:38
2
6035
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/12/26 19:10
回答
When people get sick
When you get sick
ご質問ありがとうございます。 英語では、不特定多数をあらわす際に、いくつか違った単語を使います。 ① When people get sick 人々が風邪を引いた時 ② When someone gets sick 誰かが風邪を引いた時 他にも、Theyを使っても大丈夫です。 When they get sick 彼、彼女らが風邪を引いた時 三人称単数のsを間違えないように気をつけて下さい。 ご参考になりましたら幸いです。
役に立った
2
2
6035
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
風邪の治りが悪いって英語でなんて言うの?
会社を休むって英語でなんて言うの?
寝れば寝るほど体調が良くなる って英語でなんて言うの?
風邪って英語でなんて言うの?
熱が38.4度あるって英語でなんて言うの?
風邪を引くって英語でなんて言うの?
前より良いよ。って英語でなんて言うの?
みんな風邪引いてるって英語でなんて言うの?
熱があるって英語でなんて言うの?
やっと風邪が治ったって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
6035
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
90
2
Yuya J. Kato
回答数:
49
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
11
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
396
2
TE
回答数:
300
3
Yuya J. Kato
回答数:
284
Taku
回答数:
280
DMM Eikaiwa K
回答数:
229
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18729
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら