検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
テンションについていけないって英語でなんて言うの？
テンションが高い人についていけません。
Obamaさん
2019/12/30 22:08
4
4322
Anastasia F
プロ翻訳家
ロシア連邦
2019/12/31 17:04
回答
He is always so excited about everything, I can’t keep up with him.
こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 こんな言い方でもいいかと思います: He is always so excited about everything, I can’t keep up with him. - 彼はいつもテンションが高くて、ついていけない。 To keep up with - ついていける よろしくお願いします。
役に立った
4
4
4322
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
私にはテンションの高すぎるグループ って英語でなんて言うの？
私はパソコンを打つのがおそいですって英語でなんて言うの？
（友人にドヤ顔でアメリカンコメディを見せられて）そのノリについていけないって英語でなんて言うの？
私はスマホのような電子機器のめまぐるしい変化に適応できないって英語でなんて言うの？
とんでもねえやつだなって英語でなんて言うの？
落ちこぼれって英語でなんて言うの？
早くてついていけないって英語でなんて言うの？
テンションマックスでこの場所に来ました。って英語でなんて言うの？
ペースって英語でなんて言うの？
情緒不安定な人って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
4
PV：
4322
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Coco Y
回答数：
200
2
Gerardo
回答数：
85
3
Yuya J. Kato
回答数：
81
Kogachi OSAKA
回答数：
73
Adrian C
回答数：
50
Jakeb Gaspardis
回答数：
41
1
Kogachi OSAKA
回答数：
317
2
Paul
回答数：
300
3
Yuya J. Kato
回答数：
201
Coco Y
回答数：
200
Momo
回答数：
150
Gerardo
回答数：
135
1
Paul
回答数：
12194
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
8688
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
ロシア連邦 
