回答
-
Examination season
-
Exam season
こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
「受験シーズン」はそのまま examination season, exam season と言ってもいいと思います。
Examination - 受験、試験 (略して exam)
Season - シーズン
Everyone gets really nervous during exam season. - 受験シーズンが来ると皆は緊張してくる。
よろしくお願いします。
回答
-
"Exam season"
-
"Entrance exam season"
「受験シーズン」を英語で表現する場合、"exam season" というフレーズが一般的です。特に大学や高校の入学試験が行われる時期には、"entrance exam season" という言い方も使われます。
- **"Exam season"**
一般的な試験のシーズンを指します。年末や年始の受験を控えた時期に使われます。
- **"Entrance exam season"**
大学や高校の入試など、特定の目的を持った受験のシーズンを強調する場合に使います。