矢印で示すって英語でなんて言うの？

Question

地図上で場所を矢印で示してもらえますか？と言いたい場合。

Accepted Answer

「地図上」は英語でon the mapになります。
「矢印」は英語でarrowになります。

「示す」は英語でshowになりますが、
矢印で示す場合はmarkの方が分かりやすいです。
markの意味は日本語で「印を付ける」になります。
mark with ~は「～印を付けて」という意味になります。

draw an arrowの意味は「矢印を描いてください」になります。
where the place isは「場所があるどこか」のような表現になります。