ヘルプ

一気に顔色が悪くなるって英語でなんて言うの?

スマホを長時間見てると一気に血流が悪くなり顔色が悪くなる。
と言いたいです!
Naoさん
2020/01/03 07:24

3

1380

回答
  • All of a sudden, my face turns into a very unhealthy color.

  • In one moment, my face becomes a color like when I am sick.

最初の言い方は、一気に顔色が悪くなると言う意味として使いました。

最初の言い方では、all of a sudden は一気にあるいは突然と言う意味として使いました。a very unhealthy color は顔色が悪いと言う意味として使います。

二つ目の言い方は、急に病気になったときみたいな顔色になってしまった。

二つ目の言い方では、in one moment は急にと言う意味として使いました。a color like when I am sick は病気になったときみたいな色と言う意味として使います。

お役に立ちましたか?^_^

3

1380

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:1380

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら