People that lack social skills have to spend more money
A person who is incapable of interacting with others have to spend more money
対人関係の苦手な人がお金を使ってしまいます ことは「People that lack social skills have to spend more money」と言います。
対人関係の苦手な人がお金を使ってしまいます は「A person who is incapable of interacting with others have to spend more money」とも言います。
ご利用いただいきありがとうございます。
またの質問をお待ちしております！
Unsociable people tend to spend too much money unnecessarily.
おっしゃられている内容は、以下のようにも表現できると思いましたm(__)
Unsociable people tend to spend too much money unnecessarily.
「非社交的な人が不必要にあまりにも多くのお金を使ってしまう傾向があります」
unsociable「非社交的」
tend to「傾向がある」
unnecessarily「不必要に」
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
カナダ 
日本 
