「逆パワハラ」と「逆人種差別」って英語でなんて言うの？

Question

「逆パワハラ」は仕事の指導したらパワハラされたと騒ぐこと。
「逆人種差別」は何かとすぐに人種差別と騒ぐこと。部下に仕事の指導をしたらパワハラだと騒ぐモンスターがいますよね。あれの人種差別版です。
どちらも英語でどういうか教えて下さい

Accepted Answer

①
まず、「パワハラ」は英語で「power harassment」といいます。
「パワ」→　「power」
「○○ハラ」は「○○harassment」で表すことができます。
例：
「セクハラ」→　「sexual harassment」

②
「人類」　　→　「racial」
「○○差別」→　「○○discrimination」
「人類差別」は英語で「racial discrimination」と言います。

③
「逆○○」は英語で「reverse ○○」で表現できます。
だから、
「逆パワハラ」　→　「reverse power harassment」
「逆人類差別」　→　「reverse racial discrimination」

ご参考になれば幸いです。

Answer

・playing the victim
「被害者ぶる」

かなりよく使われます。

・false accusations of harassment
「ハラスメントの言いがかり」

false accusation は「虚偽の告発」です。

例：
・Some employees accuse others of harassment whenever they get criticized.
「注意されるとすぐハラスメントだと言う社員もいる」