かっこいいこと言うね！って英語でなんて言うの？

「かっこいい」というのは cool にすることが多いです。 最後の「ね」は don't you/hey で表すことができます。 例文　You wear cool clothes don't you. 「かっこいい服着るね。」 例文　Your kanji is cool hey. 「かっこいい漢字ね。」 参考になれば幸いです。