That outfit looks like it will keep you nice and cool.
What a breezy looking outfit.
What a light and airy outfit.
❶ That outfit looks like it will keep you nice and cool.
(その格好は涼しそうでいいね)。
❷ What a breezy looking outfit.
(涼しそうな格好だね)。
❸What a light and airy outfit.
(軽くて、風通しがいい格好だね)。
outfitは服装という意味です。
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
おっしゃられている内容は、
That outfit looks like it will keep you cool.
「その服装は、あなたを涼しく保つように見える」
のように表現できます(^^)
outfit
「服装」
keep A B
「AをBに保つ」
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪
アメリカ合衆国 
日本 
