世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

中心から1mmくらいずらしてって英語でなんて言うの?

ワークショップで小さな布をピンセットで畳みます。 その時に中心から1mmほど下にずらして畳むよう指示したいです。
default user icon
Chikaさん
2020/01/20 11:55
date icon
good icon

3

pv icon

6400

回答
  • Move about 1mm (millimetre) away from the centre.

この文章が以下のように翻訳で決ます。 中心から1mmくらいずらして ー Move about 1mm (millimetre) away from the centre. 中心 ー The centre から ー away from 1mmくらい ー about 1mm (millimetre) / approximately 1mm (millimetre) ずらして ー move 参考になれば嬉しいです。
good icon

3

pv icon

6400

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:6400

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー