世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

多くの意見を募集しますって英語でなんて言うの?

一人の人の意見ではなくできるだけ複数人の意見が聞きたいとき、どのような言い回しを使うのでしょうか。 「みんなはどう思う?できるだけ多くの意見が欲しいです。」と言いたいです。 よろしくお願いいたします。
default user icon
wantanさん
2020/01/26 07:56
date icon
good icon

4

pv icon

12334

回答
  • What do you think? I need to collect as many opinions as I can.

  • We need your opinion.

1)’あなたはどう思いますか?私はできるだけ多くの意見が必要です’ opinion 意見、見解 as ~as できるだけ~の←たくさんのと言いたいので、manyが入ります to collect 集める、収集する 2)’あなたの意見が必要です’ もしくは、広告というか一言で分かるフレーズを言いたい時に、言うことができます。
回答
  • What do you think? I’d like to hear as many opinions as possible.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 What do you think? I’d like to hear as many opinions as possible. とすると、「みんなはどう思う?[できるだけ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/53464/)多くの意見が欲しいです。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ as many opinions as possible できるだけ多くの意見 hear 意見を聞く everyone みんな What do you think? どう思いますか? 参考になれば幸いです。
回答
  • I'd like to hear as many opinions as possible.

I'd like to hear as many opinions as possible. I want to get input from as many people as possible. What does everyone think? I'd appreciate a lot of feedback. 「多くの意見を募集します」は、英語では collect opinions 「意見を集める」 get input 「意見・考えをもらう」 get feedback 「フィードバックをもらう」 hear from many people 「多くの人の声を聞く」 などを使うと自然です。
good icon

4

pv icon

12334

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:12334

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー