場所について前置詞の要不要の質問です。
この部屋でお待ちください はPlease wait this roomでなくPlease wait in this room が妥当です。
ここで待て は Wait here が正解で ～in hereは不適です。hereやthereは前置詞不要の副詞です。this roomを例に他の空間の名詞も単独で副詞句でOK？が質門です 宜しく。
歴史的な時間の流れで変化していったのではないかと勝手に解釈しておりますが、多くが日常で頻繁に使用される言葉が副詞として使われています。
場所を表す単語でいえば、here, there, home, upstairs, downstairsなど
時でいえば、today, tomorrow, yesterday, the day before yesterday, the day after tomorrow, this week, last week, last month, next month, next year, last yearなどたくさんあります。一つの例を挙げれば、ご承知
の通り、朝は、in the morningですが、今朝と表すにはわざわざin this morningとは言いませんよね。this morning と副詞として扱います。
それ以外は場所を表す前置詞at, in, onなどと共に使わなければなりません。
日本 
