ヘルプ

不動の人気って英語でなんて言うの?

ある商品が「不動の人気」というにはいいフレーズがありますか?
emamamaさん
2020/02/04 09:55

1

2103

回答
  • unyielding popularity

  • unwavering popularity

  • fixed popularity

"不動の人気"は上記のように表現できますね。

"人気"は「popularity」になりますが"不動"に使える表現はいくつかありますね。最初の例の「unyielding」は"断固とした、屈しない"と言う意味になり続く例の「unwavering」は"ゆるぎない、しっかりした"と言う意味になります。最後の例の「fixed」は"固定された"または"不動の、不変の"と言う意味にになります。

1

2103

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:2103

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら