会議室を予約しましたのでそちらをご利用ください。って英語でなんて言うの？

Question

「会議室を予約しました」だけでは言葉が足りないかなと思うので、「そちらをご利用なさってください」といった丁寧な表現を付け加えたいです。（会社で上司、もしくは目上の方に使用しても問題ない程度）

Accepted Answer

ーI booked a meeting room for everyone so please use that room if that's ok.
「みなさんのために会議室を予約しましたのでよければお使いください。」
book a room で「部屋を予約する」

ーI have kept a room available for your meeting this afternoon.  Would you like to see it?
「午後の会議用に部屋をお取りしてあります。ご覧になりますか？」
keep a room available を使って「部屋をとっておく」とも言えます。

ご参考まで！