世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

言われなくてもわかっているとは思いますがって英語でなんて言うの?

言われなくてもわかっているとは思いますが、○○してくだささいってなんて言えばよいのでしょうか。
default user icon
Tacさん
2020/02/20 21:33
date icon
good icon

3

pv icon

10079

回答
  • I guess you know without being told, what you did last night was wrong.

  • You should feel guilty, without being told you know you should not have done it.

  • That was embarrassing and you should already know it without someone telling you.

言われなくてもわかっているとは思いますが I guess you know it without being told. 昨夜あなたがやったことが間違っていたということを、 あなたは言われずに知っていると思います。 I guess you know without being told, what you did last night was wrong. あなたは自分がやるべきでないと知らされることなく、 罪悪感を感じるべきです。 You should feel guilty, without being told you know you should not have done it. それは恥ずかしかったし、誰かに言われなくてもあなたは すでにそれを知っているはずです。 That was embarrassing and you should already know it without someone telling you.
good icon

3

pv icon

10079

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:10079

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら