お互いに勉強がんばろうねって英語でなんて言うの?

英語を学びたい私と日本語を学びたい友人とのやりとりでお互いに勉強がんばろうねとメールで伝えたいときの英語を教えてください。
default user icon
honoさん
2020/02/21 11:17
date icon
good icon

1

pv icon

2495

回答
  • Even though we have different desires, let's work hard together and accomplish all of our goals.

    play icon

  • Let's work hard together and satisfy everyone's desires.

    play icon

  • As a group, we can put forth the effort and accomplish everyone's wishes.

    play icon

お互いに勉強がんばろうね
Let's work hard together

さまざまな欲求がありますが、一緒に一生懸命働き、
すべての目標を達成しましょう。
Even though we have different desires,
let's work hard together and accomplish all
of our goals.

一緒に一生懸命働き、みんなの欲求を満たしましょう。
Let's work hard together and satisfy everyone's desires.

グループとして、私たちは努力をし、
全員の希望を達成することができます。
As a group, we can put forth the effort and
accomplish everyone's wishes.

good icon

1

pv icon

2495

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2495

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら