DMM.com トップへ

質問する

徐々に誰々からの返信が帰ってこなくなるって英語でなんて言うの？

特にありません。

YOSUKEさん

2020/02/26 13:30

1

714

Neil

翻訳者/通訳者

アメリカ合衆国

2020/02/26 23:58

回答

gradually getting less responses from~

"徐々に誰々からの返信が帰ってこなくなる"は「gradually getting less responses from~」と表現できますね。

こちらの例では「gradually」で"徐々"と表し"返事"は「responses」となり「getting less」で"○○をもらう数が減る"と言い表してます。

役に立った
1

1

714

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：714

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー