英語では翻訳された映画などのタイトルについて話すと "English title" と "Japanese title" と言われています。「英語の・日本語のタイトル」と言う意味です。もともと英語で書いた作品なら英語のタイトルを "The original title" とも言われています。同じく、本来日本語で書いたものは日本語のタイトルは "The original title" と言えます。
I don't know what the English title is, but...
英語のタイトルがわからないんですが...
I don't know what the original title was, but in Japan we call it 'Wild Speed'.
本来のタイトルがわからないんですが日本ではワイルドスピードと呼ばれています。
I don't know what it's called in English...（それが英語で何と呼ばれているのか分からないんですが…）です。
call（呼ぶ）の受動態 what it's called を使うことで幅広く使える万能フレーズになります。
また、映画や書籍などの「タイトル」という単語を明確に使って言いたい場合は I'm not sure what the English title is...（英語のタイトルが何なのかよく分からないんですが…）と表現するのが最適です
アイルランド 
アメリカ合衆国 
