設立時想定、設立時見通しって英語でなんて言うの?

特に、「~時(~当初)」をなんと言うか教えてください。パワポのグラフや表中に入れるものなので完結に表現したいです
female user icon
Yuukaさん
2020/02/27 17:40
date icon
good icon

1

pv icon

1167

回答
  • Assumption at the time of establishment

    play icon

  • Outlook at the time of establishment

    play icon

「設立時想定」は英語で「Assumption at the time of establishment」という表現が良いと思います。
「設立時見通し」には英語で「Outlook at the time of establishment」という表現が良いです。

設立時ーTime of establishment・Time of founding
想定ーAssumption・Hypothesis
見通しーOutlook・Prospect
当初ーInitially・Originally
good icon

1

pv icon

1167

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1167

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら