惣菜屋で、おかずやご飯をマイ弁当箱に入れてもらうって英語でなんて言うの？

1)'私は食料品店に行くとき自分の容器を持っていきます’ container 容器　← bento box でも最近は通じます bring ~を持っていく my own ~ 自分の~ grocery shop 食料品店　 2)’私は自分の容器やカップを出来る限りお店に持っていきます’ なるべくそういう風にしているということで、as much as I can できるだけ　という表現にしました