世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

たまに立ち上がって歩くだけで老化の予防になりますって英語でなんて言うの?

座りぱなしではなく、意図的に立ち上がるだけで、老化予防になるのだそうです。
default user icon
zoroさん
2020/03/06 21:51
date icon
good icon

1

pv icon

2637

回答
  • If you get up and walk around once in a while, it'll help slow down the effects of aging.

「たまに立ち上がって歩くだけで老化の予防になります」は英語で「If you get up and walk around once in a while, it'll help slow down the effects of aging.」と言います。「予防」は英語で「prevention」と言いますが、人は老化を完全に防ぐことはできませんので、「slow down」(弱くする)の方がふさわしいと思います。 座りぱなしではなく、意図的に立ち上がるだけで、老化予防になりますよ。 If you intentionally get up and walk around once in a while, instead of just sitting all day, it'll help slow down the effects of aging.
good icon

1

pv icon

2637

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2637

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら