世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

一つ一つ思いがこもっているって英語でなんて言うの?

手作りのおはぎはを食べるときに、「ひとつひとつ思いがこもっている感じがするよね。」と言いたいです。
female user icon
mayuさん
2020/03/07 15:27
date icon
good icon

2

pv icon

5231

回答
  • Every one of these ohagi's have lots of thought put into them

  • Each one of these ohagi's have lots of thought put into them.

  • Each one of these have lots of thought put into them.

一つ一つ思いがこもっている と言いたい場合は 「Every one of these ohagi's have lots of thought put into them」 もしくは 「Each one of these ohagi's have lots of thought put into them.」 「Each one of these have lots of thought put into them.」 Ohagiと言わなくても伝わります。 DMM英会話なんてuKnow? へお問い合わせ頂きありがとうございます。 またのご利用をお待ちしております!
good icon

2

pv icon

5231

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:5231

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー