そればっかりって英語でなんて言うの?

What do you do when you hang out with your friendsと聞かれたので「たいてい飲みに行くよ。そればっかり(笑)」というニュアンスの「そればっかり」を教えてください!
Misuzuさん
2020/03/11 19:56

0

1318

回答
  • That's all we do

  • Only that

英語で「そればっかり」と同じフレーズは多分ないと思います。だから、本当に場合によりますね。

この場合は that's all we do (それだけしかやらない) か that's it といえます。

例文:
What do you do when you hang out with your friends?
Usually go out to drink.
That's all we do lol/That's it lol

0

1318

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:1318

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら