質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
まだ中にありますって英語でなんて言うの?
コインランドリーや自動販売機など他の方が使おうかする時に、まだ私のが入っている(機械の作動は終わってる)場合 まだ中にあります! と言いたいです
Naoさん
2020/03/12 10:51
1
3572
Mio
翻訳家
アメリカ合衆国
2020/03/12 16:31
回答
There's still stuff inside!
英語で、「まだ中に何かがあります」は There's still stuff inside! といえます。 stuff ではなく something か「中に入っている物」でも大丈夫です。 例文: There's still stuff inside! There's still something inside. There's still clothes inside. inside = 中 There's = there is = そこに still = まだ stuff = 物 something = 何か
役に立った
1
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2026/02/03 08:11
回答
Sorry, my clothes are still in there.
Sorry, I haven't taken my clothes out yet.
この場合、次のような言い方ができますよ。 ーSorry, my clothes are still in there. 「すみません、私の服がまだ中に入っています」 もし洗濯機や乾燥機が止まっているなら、このようにも言えます。 ーSorry, I haven't taken my clothes out yet. 「すみません、まだ私の服を取り出していません」 ご参考まで!
役に立った
0
1
3572
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
これから久しぶりに日本に帰るよん 帰ったら 遊ぼう。って英語でなんて言うの?
荷物がついたかどうか確認出来次第連絡するって英語でなんて言うの?
設定が難しいです。って英語でなんて言うの?
医療はそれほど進歩していませんって英語でなんて言うの?
〜もありかなって英語でなんて言うの?
病気が完治しても後遺症が残るらしい。って英語でなんて言うの?
部屋の中のペンキのにおいがまだ残っていますねって英語でなんて言うの?
妊娠しているのでとても新型コロナウイルスが怖いって英語でなんて言うの?
日本の100円ショップはどれくらい海外に進出していますか?って英語でなんて言うの?
「設定中」って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
1
PV:
3572
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
95
2
Yuya J. Kato
回答数:
21
3
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Taku
回答数:
0
Erik
回答数:
0
TE
回答数:
0
1
Paul
回答数:
285
2
TE
回答数:
270
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
270
Taku
回答数:
260
Yuya J. Kato
回答数:
232
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
22975
2
Yuya J. Kato
回答数:
12761
3
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
Taku
回答数:
10716
Erik
回答数:
10483
TE
回答数:
9408
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら