まだ中にありますって英語でなんて言うの？

英語で、「まだ中に何かがあります」は There's still stuff inside! といえます。 stuff ではなく something か「中に入っている物」でも大丈夫です。 例文： There's still stuff inside!　 There's still something inside. There's still clothes inside. inside = 中 There's = there is = そこに still = まだ stuff = 物 something = 何か

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーSorry, my clothes are still in there. 「すみません、私の服がまだ中に入っています」 もし洗濯機や乾燥機が止まっているなら、このようにも言えます。 ーSorry, I haven't taken my clothes out yet. 「すみません、まだ私の服を取り出していません」 ご参考まで！

・There's still my stuff inside. there is/are 〜（〜がある・いる）と still（まだ）を使い、my stuff（私のもの・私の荷物）を合わせることで、「（機械の作動は終わっているけれど）まだ私のものが中に残っていますよ」と表現できます。 ・I still have my items inside. 「まだの中に自分のアイテム（荷物や商品）が入っています」という意味の表現です。