最低でもあと2000円値下げしてよって英語でなんて言うの?

値下げ交渉の時のやつです!
default user icon
arexさん
2020/03/22 13:04
date icon
good icon

2

pv icon

2216

回答
  • Can you come down at least another 2000 yen?

    play icon

  • You're going to have to take off at least another 2000 yen from that price.

    play icon

ーCan you come down at least another 2000 yen?
「最低あと2,000円値下げしてくれない?」
come down で「(値段を)下げる」
at least 「最低でも・少なくとも」

ーYou're going to have to take off at least another 2000 yen from that price.
「その値段から少なくともあと2,000円は値下げしくれないとね。」
take off で「(値段を)割り引く・まける」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

2216

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2216

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら